SOC.COOP.CULTURALE LABORATORIO 2001 A R.L.
Sede: 00185 Roma via dei Volsci n.56 
Registro delle Imprese di Roma n.2215/80
CCIAA R.E.A. n. 457295
Codice fiscale n. 97003570583
Partita IVA n. 02150561005

                BILANCIO AL 31.12.2002
                    importi espressi in unità e centesimi di Euro 
                           STATO PATRIMONIALE
ATTIVO                                      2002        2001
A) Crediti verso soci per versamenti dovuti:               0,00            0,00
totale (A)                                                 0,00            0,00
B) Immobilizzazioni:
  I - Immobilizzazioni immateriali:
    1) Immobilizzazioni immateriali                      193,67          193,67             
    2) – Fondo Ammortamento  immob. immateriali          -77,46          -38,73        
    3) – Svalutazioni                                     -0,00           -0,00 
totale                                                   116,21          154,94        
 II - Immobilizzazioni materiali:
    1) Immobilizzazioni materiali                     26.626,88       21.173,56       
    2) – Fondo Ammortamento immob. materiali         -19.648,67      -14.974,70      
    3) – Svalutazioni                                     -0,00           -0,00
totale                                                 6.978,21        6.198,86        
III - Immobilizzazioni finanziarie:                                                                                   
    1) Immobilizzazioni finanziarie                      103,29          103,29 
totale                                                   103,29          103,29
totale (B)                                             7.197,71        6.457,09           
C) Attivo circolante: 
  I - Rimanenze:                                       9.825,59        9.959,40       
totale                                                 9.825,59        9.959,40        
 II - Crediti:
    1) esigibili entro esercizio successivo           34.764,42       36.153,30      
    2) esigibili oltre esercizio successivo               77,47           77,47        
totale                                                34.841,89       36.230,77     
III - Attività finanziarie non costituenti 
      immobilizzazioni:                                    0,00            0,00  
totale                                                     0,00            0,00
 IV - Disponibilità liquide:                          19.067,21        4.135,40       
totale                                                19.067,21        4.135,40         
totale (C)                                            63.734,69       50.325,57       
D) Ratei e Risconti:                                   6.474,24           99,21      
totale (D)                                             6.474,24           99,21       
Totale Attivo                                         77.406,64       56.881,87      

PASSIVO                                      2002         2001
A) Patrimonio Netto:
   I - Capitale sociale                                  210,00          210,00      
  II - Riserva da soprapprezzo delle azioni                0,00            0,00
 III - Riserve di rivalutazione                            0,00            0,00
  IV - Riserva legale                                     30,03           45,78          
   V - Riserva per azioni propie e in portafoglio          0,00            0,00
  VI - Riserva statutarie                             28.500,89            8,37         
 VII - Altre riserve                                     139,45            0,00
VIII - Utili (perdite -) portati a nuovo                   0,00            0,00
  IX - Utile (perdita -) dell'esercizio              (-3.066,61)         143,76     
Totale (A)                                            25.814,56          407,91
B) Fondi rischi e oneri:                               2.666,82          527,82           
totale (B)                                             2.666,82          527,82            
C) Trattamento di Fine Rapporto lavoro subordinato         0,00            0,00
totale (C)                                                 0,00            0,00
D) Debiti:
   1) esigibili entro esercizio successivo            45.156,22       23.581,88      
   2) esigibile oltre esercizio successivo                 0,00       28.500,89       
totale (D)                                            45.156,22       52.082,77    
E) Ratei e Risconti:                                   3.769,04        3.863,37        
totale (E)                                             3.769,04        3.863,37       
Totale passivo                                        77.406,64       56.881,87       
F) Conti d'ordine:                                         0,00            0,00
Totale (F)                                                 0,00            0,00
                       CONTO ECONOMICO
                                             2002        2001
A)	Valore della produzione:
1)	Ricavi delle vendite e delle  prestazioni 
      al netto degli sconti                       17.632,82       10.809,19    
2)	Variazioni delle rimanenze di prodotti in
      lavorazione, semilavorati e finiti               0,00        2.754,83      
3)	Variazione dei Lavori in corso su  ordina- 
      zione                                            0,00            0,00
4)	Incrementi di immobilizzazioni  per lavori
      interni                                          0,00            0,00
5)  Altri ricavi e proventi              
      - vari                                      10.689,81       30.722,69       
      - contributi in conto esercizio              2.620,98       12.774,12          
Totale (A)                                            30.943,61       57.060,83       
B)	Costi della produzione:
6)	per materie prime, sussidiarie, di consumo
         e di merci al netto resi/sconti materiali     4.307,29        9.256,54        
    7) per servizi                                    22.488,37       38.453,44      
8) per godimento beni di terzi                       921,95        5.439,12         
9) per il personale:
      a) salari e stipendi                             0,00            0,00  
      b) oneri sociali                                 0,00            0,00
      c) trattamento di fine rapporto                  0,00            0,00
      d) trattamento di Quiescenza e simili            0,00            0,00
      e) altri costi del personale                 1.655,65            0,00
 totale (9)                                        1.655,65            0,00  
10) ammortamenti e svalutazioni:
      a) ammort. immobilizzazioni immateriali         38,73           37,73 
      b) ammort. immobilizzazioni materiali        4.673,97        3.348,10      
      c) altre svalutazoni delle immobilizzaz.         0,00            0,00
      d) svalutazioni crediti dell’attivo cir-
          colante e disponibilità liquide              0,00            0,00               
 totale (10)                                       4.712,70        3.386,83          
11) variazioni delle rimanenze  materie prime,
       sussidiarie, di consumo e merci               242,80            0,00
12) accantonamenti per rischi                          0,00            0,00
13) altri accantonamenti                               0,00            0,00                                
14) oneri diversi di gestione                      1.230,53        1.914,38       
totale (B)                                            35.559,29       58.450,31                                
Differenza tra valore e costi produzione (A-B):      (-4.615,68)     (-1.389,48)                       
C)	Proventi e oneri finanziari:
15) proventi da partecipazioni:
       da imprese controllate                          0,00            0,00
       da imprese collegate                            0,00            0,00
       da altri                                        0,00            0,00  
 totale (15)                                           0,00            0,00                  
	16) altri proventi finanziari:
     a) da crediti iscritti nelle immobilizzazioni
da imprese controllate                          0,00            0,00
da imprese collegate                            0,00            0,00
da controllanti                                 0,00            0,00
da altri                                        0,00            0,00   
     b) da titoli iscritti nelle immobilizzazioni          0,00            0,00
     c) da titoli iscritti nell’attivo circolante          0,00            0,00
     d) proventi diversi dai precedenti: 
           da imprese controllate                          0,00            0,00
           da imprese collegate                            0,00            0,00
           da controllanti                                 0,00            0,00
           da altri                                       32.29           15,30       
     totale (16)                                          32,29           15,30        
17) interessi e altri oneri finanziari:                                  
        da imprese controllate                            0               0
        da imprese collegate                              0               0
        da controllanti                                   0               0
        da altri                                     135,10          228,72        
 totale (17)                                         135,10          228,72       
totale (C) (15+16-17)                                  (-102,81)       (-213,42)         
D)	Rettifiche di  valore di attività finanziarie: 
18)	rivalutazioni:
a)	di partecipazioni                               0,00            0,00
b)	di immobilizzazioni finanziarie                 0,00            0,00
c)	di titoli iscritti all’attivo circolante         0,00            0,00
     totale (18)                                            0,00            0,00
19)	svalutazioni:
a)  di partecipazioni                                0,00            0,00
b)  di immobilizzazioni finanziarie                  0,00            0,00
c)  di titoli iscritti all’attivo circolante         0,00            0,00
     totale (19)                                             0,00            0,00 
Totale (D) (18-19)                                           0,00            0,00                                             
E)	Proventi e oneri straordinari:
20)	proventi:
a) plusvalenze da alienazioni                        0,00            0,00 
    b) sopravvenienze                                    0,00            0,00
    c) altri proventi                               18.884,73        2.648,39      
  totale (20)                                       18.884,73        2.648,39       
    21) oneri:
        a) minusvalenze da alienazioni                       0,00            0,00                                                                                               
        b) sopravvenienze                                    0,00            0,00
        c) altri oneri                                  14.490,77          217,94      
      totale (21)                                       14.490,77          217,94        
totale (E) (20-21)                                       4.393,96        2.430,45         
Risultato prima delle imposte (A-B+C+D+E)                (-324,53)         827,55        
22) Imposte sul reddito dell'esercizio                   2.742,08          683,79      
26) Utile (- perdita) dell'esercizio                   (-3.066,61)         143,76         
                                    
                                 NOTA INTEGRATIVA
Signori Soci,
il bilancio che siete chiamati ad approvare, si riferisce all’esercizio chiuso al 31 dicembre 2002 ed evidenzia una perdita di Euro 3.066,61, al netto di ammortamenti e svalutazioni per Euro 4.712,70 ed imposte per Euro 2.742,08. 
Attività svolte
   La nostra società cooperativa opera nel settore dell’informazione libera attraverso la diffusione radiofonica e la diffusione di prodotti editoriali.
Criteri di formazione
   Il presente bilancio è stato redatto in forma abbreviata in quanto sussistono i requisiti di cui all’art.2435 bis, 1°comma del Codice Civile; non è stata redatta la Relazione sulla gestione, per l’espresso esonero del successivo 4°comma. Sono stati, tuttavia, inseriti tutti quei dati che si è ritenuto utile fornire per la migliore comprensione del bilancio, anche ove non espressamente obbligatorio.
   A completamento della doverosa informazione si precisa in questa sede che ai sensi dell’art.2428, punti 3) e 4), C.C. non esistono né azioni o quote di società controllanti possedute dalla società anche tramite di società fiduciaria o per interposta persona e che né azioni proprie o quote di società controllanti sono state acquistate o alienate dalla società nel corso dell’esercizio anche tramite di società fiduciaria o per interposta persona.
Criteri di valutazione
   I criteri di valutazione sono conformi alle disposizioni dell'art.2426 Codice Civile e determinati correttamente sulla base dei principi di redazione indicati dall'art.2423-bis. Non si sono verificati casi eccezionali che abbiano reso necessario il ricorso a deroghe di cui all'art.2423 comma 4 e all'art. 2423-bis, comma 2. Non si è proceduto al raggruppamento di voci nello Stato Patrimoniale e nel Conto Economico.                            Non vi sono elementi dell'attivo e del passivo che ricadono sotto più voci dello schema.
   Detti criteri utilizzati nella formazione del bilancio chiuso al 31/12/2001 non si discostano dai medesimi utilizzati per la formazione del bilancio del precedente esercizio, in particolare nelle valutazioni e nella continuità dei medesimi principi.
La valutazione delle voci di bilancio è stata fatta ispirandosi a criteri generali di prudenza e competenza, nella prospettiva della continuazione dell’attività.
   L’applicazione del principio di prudenza ha comportato la valutazione individuale degli elementi componenti le singole poste o voci delle attività o passività, per evitare compensi tra perdite che dovevano essere riconosciute e profitti da non riconoscere in quanto non realizzati.
   In ottemperanza al principio di competenza, l’effetto delle operazioni e degli eventi è stato rilevato contabilmente ed attribuito all’esercizio al quale tali operazioni ed eventi si riferiscono, e non a quello in cui si concretizzano i relativi movimenti di numerario (incassi e pagamenti).
   La continuità di applicazione dei criteri di valutazione nel tempo rappresenta elemento necessario ai fini della comparabilità dei bilanci della società nei vari esercizi.
   In particolare, i criteri di valutazione adottati nella formazione del bilancio sono stati i seguenti:
   Le immobilizzazioni immateriali (voce B I) sono iscritte all’attivo al prezzo di originario di acquisizione e, costituite da licenza per l’utilizza di programmi software, sono rettificate dai corrispondenti fondi di ammortamento. Le quote di ammortamento, imputate a conto economico, sono state calcolate sulla base dell’utilità futura con l’aliquota annua del 20%.
   Le immobilizzazioni materiali (voce B II) sono iscritte all'attivo al prezzo di acquisto e rettificate dai corrispondenti fondi di ammortamento. Nel valore di iscrizione in bilancio si è tenuto conto degli oneri accessori e dei costi sostenuti per l’utilizzo dell’immobilizzazione, portando a riduzione del costo gli sconti commerciali e gli sconti cassa di ammontare rilevante. Le quote di ammortamento, imputate a conto economico, sono state calcolate attesi l'utilizzo, la destinazione e la durata economico-tecnica dei cespiti, sulla base del criterio della residua possibilità di utilizzazione, criterio che abbiamo ritenuto ben rappresentato dalle seguenti aliquote, non modificate rispetto all’esercizio precedente e ridotte della metà (esclusa l’attrezzatura varia e minuta) nell’esercizio di entrata in funzione del bene:
•	impianti (apparecchiature di studio e di trasmissione radioantenna):           12,5% 
•	altri beni (apparecch.di studio, macchine elettroniche e per la telefonia):    20  %
•	altri beni (apparecchiature di studio):                                        25  %
•	impianti (climatizzazione studio):                                             25  %
•	altri beni (apparecchiature di studio, attrezzatura varia e minuta):          100  %
Si è continuato ad applicare l’ammortamento anticipato per parte dei beni acquisiti nell’esercizio 2001 (apparecchiature radio di studio e macchine elettroniche) considerando la veloce evoluzione tecnologica del settore delle telecomunicazioni che fa prevedere sempre nuovi aggiornamenti del materiale tecnico. 
Non sono state effettuate rivalutazioni discrezionali o volontarie e le valutazioni effettuate trovano il loro limite massimo nel valore d’uso, oggettivamente determinato, dell’immobilizzazione stessa.
   Le rimanenze (voce C I) sono iscritte al costo di acquisto. In particolare la valutazione è avvenuta attribuendo ad ogni unità il valore risultante dalla divisione del costo complessivo per la loro quantità. 
   I crediti (voce C II) sono iscritti per il loro presumibile valore di realizzo peraltro corrispondente al valore nominale.
   Le disponibilità liquide (voce C IV), costituite dai valori in cassa e dai saldi attivi dei conti correnti bancario e postale, sono iscritte per il loro effettivo importo.  Non sono esistenti né fondi liquidi vincolati, né conti cassa o conti bancari attivi all’estero.
   I debiti (voce D) sono stati iscritti per il loro valore nominale, modificato in occasione di resi o di rettifiche di fatturazione.
   I ratei e i risconti (voci D e E) sono iscritti sulla base del principio di competenza temporale dei costi e dei proventi comuni a più esercizi.
   Le Imposte sul reddito (punto 22 del conto economico) sono accantonate secondo il principio di competenza; rappresentano pertanto gli accantonamenti per imposte liquidate o da liquidare per l’esercizio, determinate secondo le aliquote e le norme vigenti.
   Per il riconoscimento dei ricavi: i ricavi per vendite dei prodotti sono riconosciuti al momento del trasferimento della proprietà, che normalmente di identifica con la consegna o la spedizione dei beni; i ricavi di natura finanziaria e quelli derivanti da prestazioni di servizi vengono riconosciuti in base alla competenza temporale. 

   Si espongono le variazioni intervenute nelle voci dell’attivo e del passivo:                                                                    

Attività            
 
 B) Immobilizzazioni     
 
 B I     - Immobilizzazioni immateriali       Saldo al       Saldo al
                                              31/12/2002     31/12/2001      Variazioni
                                                  116,21         154,94          -38,73       
  Licenze e Programmi Software                 
    Costo storico                        193,67
    Ammortamenti anni precedenti        (-38,73)
    Saldo al 31/12/2001                  154,94
    Acquisizioni dell'esercizio            0,00  
    Eliminazioni dell’esercizio            0,00
    Ammortamenti dell'esercizio         (-38,73)                    
    Saldo al 31/12/2002                  116,21

 B II    - Immobilizzazioni materiali         Saldo al       Saldo al
                                              31/12/2002     31/12/2001      Variazioni   
                                                6.978,21       6.198,86          779,35
  Impianti e macchinario                 
    Costo storico                      9.244,47
    Ammortamenti anni precedenti     (-4.303,23)
    Saldo al 31/12/2001                4.941,24
    Acquisizioni dell'esercizio        3.173,67   
    Alienazioni dell’esercizio             0,00
    Ammortamenti dell'esercizio      (-3.445,95)                    
    Saldo al 31/12/2002                4.668,96

  Altri beni                              
    Costo storico                     11.929,09
    Ammortamenti anni precedenti    (-10.671,47)
    Saldo al 31/12/2001                1.257,62
    Acquisizioni dell'esercizio        2.279,65   
    Alienazioni dell’esercizio             0,00
    Ammortamenti dell'esercizio      (-1.228,02)                    
    Saldo al 31/12/2002                2.309,25

  Totale rivalutazioni delle immobilizzazioni materiali alla fine dell’esercizio
     Ai sensi dell’articolo 10 Legge n.72/1983 si evidenzia che sulle  immobilizzazioni  
     materiali  iscritte  nel  bilancio  della società  al  31/12/2002  non sono  state   
     effettuate rivalutazioni monetarie e deroghe ai criteri di valutazione civilistica.
  
 B III   - Immobilizzazioni finanziarie       Saldo al       Saldo al
                                              31/12/2002      31/12/2001    Variazioni
                                                  103,29          103,29           0,00
     Trattasi di depositi cauzionali per utenze.

C) Attivo circolante

 C I     -  Rimanenze                         Saldo al        Saldo al
                                              31/12/2002      31/12/2001     Variazioni
                                                9.825,59        9.959,40        -133,81      

     Le rimanenze, costituite da prodotti editoriali, sono venute a costituirsi per la  
     prima  volta  nell’esercizio  al  31/12/2000 in funzione dell’attività editoriale 
     che la società è andata sviluppando nel corso del 2001  con  una evidente battuta
     d’arresto nel corso dell’esercizio al 31/12/2002. 

 C II    -  Crediti                           Saldo al        Saldo al
                                              31/12/2002      31/12/2001     Variazioni
                                               34.841,89       36.230,74      -1.388,85         
     
     Il saldo è così suddiviso secondo le scadenze:
                      Descrizione      Entro 12 mesi  Oltre 12 mesi  Oltre 5 anni       Totale   
                    Verso clienti               0,00           0,00          0,00         0,00
                    Verso altri            34.764,42          77,47          0,00    34.841,89
                                           34.764,42          77,47          0,00    34.841,89
 
      I crediti verso altri, esigibili entro l’esercizio successivo, al 31/12/2002 sono
      pari a Euro 34.764,42 così costituiti:
              Descrizione                                importo        
               Crediti per IVA                         31.095,83
               Crediti per IRAP                           145,12
               Crediti verso altri soggetti             3.523,47
                                                       34.764,42

      I crediti verso altri, esigibili oltre l’esercizio successivo, al 31/12/2002  sono
      pari a Euro 77,47 costituite dal deposito cauzionale per il contratto di locazione
      dell’immobile sede della società stipulato in data  01/01/1998  e  con scadenza al     
      31/12/2003.   

 C IV    -  Disponibilità liquide             Saldo al        Saldo al
                                              31/12/2002      31/12/2001     Variazioni
                                               19.067,21        4.135,40      14.931,81                                                                                  

                    descrizione                  31/12/2002      31/12/2001                                                                       
             Depositi bancari e postali         15.478,63        3.725,03     
               Denaro e altri valori in cassa      3.588,58          410,37         
                                                19.067,21        4.145,40    

       Il  saldo  rappresenta  le  disponibilità liquide e l’esistenza di numerario e di
       valori alla data di chiusura dell’esercizio.

D) Ratei e risconti 
                                              Saldo al        Saldo al
                                              31/12/2002      31/12/2001     Variazioni 
                                                6.474,24           99,21       9.375,03     
       
      Misurano  proventi  e  oneri la cui competenza è anticipata o posticipata rispetto 
      alla  manifestazione  numeraria  e/o  documentale;  essi prescindono dalla data di
      pagamento o riscossione dei relativi proventi e oneri, comuni a due o più esercizi                                               
      e ripartibili in ragione del tempo. Rappresentano le partite di collegamento dell’
      esercizio conteggiate col criterio della competenza temporale.
      Non  sussistono,  al 31/12/2002, ratei e risconti aventi durata superiore a cinque
      anni.

Passività

A)	Patrimonio netto 
                                              Saldo al        Saldo al
                                              31/12/2002      31/12/2001     Variazioni
                                               25.814,56          407,91      25.406,65          

       Descrizione                31/12/2001    incrementi    decrementi    31/12/2002
   Capitale sociale                   210,00          0,00         -0,00        210,00
   Riserva legale                      45,78          0,00        -14,95         30,83
   Riserva statutaria                   0,00     28.500,89         -0,00     28.500,89  
   Riserva straordinaria                8,37        139,45         -8,37        139,45
   Utile (- perdita) d’esercizio      143,76    (-3.066,61)      -143,76    (-3.066,61)
                                      407,91     25.573,73       -167,08     25.814,56          
    
    Informativa ai sensi dell’articolo 105 D.P.R. 917/1986
      Ai fini dell’attribuzione del credito d’imposta, si precisa che:
-   l’ammontare complessivo delle imposte determinato ai sensi dei commi 2 e 3
    dell’art.105 del D.P.R. 917/1986 è pari a Euro 2.742,08;
-   l’ammontare complessivo delle imposte determinato ai sensi del comme 4 dell’ 
art.105 del D.P.R. 917/1986 è pari a £ire zero.
Inoltre  si  precisa  che  le  riserve iscritte in bilancio al 31/12/2002 per complessive  Euro 170,28 di cui Euro 163,38  sono  costituite  con  utili  che  in  caso  di distribuzione non  concorrono a formare il  reddito imponibile della società, indipendentemente  dal periodo di formazione, e Euro 6,90 sono costituite dall’accredito a Riserva legale della differenza conseguente alla conversione in Euro del Capitale sociale. Mentre la Riserva statutaria per 
Euro 28.500,89 è costituita, ai sensi dell’art.8 lett.d) dello Statuto sociale, da rinuncia per liberalità di crediti per finanziamenti infruttiferi
da parte dei soci a favore della società. 

B)	Fondi Rischi e Oneri

                                                Saldo al        Saldo al
                                              31/12/2002      31/12/2001     Variazioni 
                                                2.666,82          527,82       2.139,00 

        Sono costituiti da quanto accantonato  in Euro 2.363,00 per imposte dell’eserci-
        zio da pagare in sede di dichiarazione dei redditi in base alla normativa vigen-
        te e per Euro 303,82 da accantonamento in  eccesso  per  imposte  dell’esercizio
        precedente.    
            
D)	Debiti
                                              Saldo al        Saldo al
                                              31/12/2002     31/12/2001     Variazioni
                                               45.156,22      52.082,77      -6.926,55           
     
         I debiti  sono  valutati  al  loro valore nominale e la scadenza degli stessi è
         così suddivisa:
                      Descrizione      Entro 12 mesi  Oltre 12 mesi  Oltre 5 anni       Totale   
             Verso fornitori               10.190,04            0,00         0,00    10.190,04
             Verso Erario                      20,66            0,00         0,00        20,66
             Verso Enti Prev./Assic.        7.453,82            0,00         0,00     7.453,82
             Verso altri creditori         27.491,70            0,00         0,00    27.491,70  
                                           45.156,22            0,00         0,00    45.156,22
 
         I debiti  verso  fornitori  sono iscritti al netto degli  sconti  commerciali; 
         gli sconti cassa  sono  invece  rilevati  al  momento del pagamento. Il valore
         nominale di tali debiti è stato rettificato, in  occasione  di  resi o abbuoni
         (rettifiche  di  fatturazione),   nella   misura  corrispondente all’ammontare
         definito con la controparte.
         La  voce  debiti  verso  Erario  accoglie  solo le passività per imposte certe 
         e determinate.  
         La società non ha nessun debito di durata residua superiore a  cinque anni.

E) Ratei e risconti 
                                              Saldo al        Saldo al
                                              31/12/2002     31/12/2001     Variazioni 
                                                3.769,04       3.863,37         -94,33          
       
      Misurano  proventi  e  oneri la cui competenza è anticipata o posticipata rispetto 
      alla  manifestazione  numeraria  e/o  documentale;  essi prescindono dalla data di
      pagamento o riscossione dei relativi proventi e oneri, comuni a due o più esercizi                                               
      e ripartibili in ragione del tempo. Rappresentano le partite di collegamento dell’
      esercizio conteggiate col criterio della competenza temporale.
      Non  sussistono,  al 31/12/2002, ratei e risconti aventi durata superiore a cinque
      anni.

Conto Economico

A) Valore della produzione
                                                Saldo al        Saldo al
                                              31/12/2002      31/12/2001    Variazioni 
                                               30.943,61       57.060,83     26,117,22     

                    Descrizione                31/12/2002     31/12/2001    Variazioni
                  Ricavi vendite e prestazioni     17.632,82      10.809,19      6.823,63       
                  Variazioni delle rimanenze            0,00       2.754,83     -2.754,83   
                  Ricavi e proventi vari           10.689,81      30.722,69    -20.032,88       
                  Contributi in conto esercizio     2.620,98      12.774,12    -10.153,14          
                                                   30.943,61      57.060,83    -26.117,22      

B) Costi della produzione
                                              Saldo al        Saldo al
                                              31/12/2002      31/12/2001     Variazioni 
                                               35.559,29       58.450,31     -22.891,02  

                       Descrizione                31/12/2002     31/12/2001    Variazioni
                  Materie prime, sussid. e merci    4.307,29       9.256,54     -4.949,25  
                  Servizi                          22.488,37      38.453,44    -15.965,07   
                  Godimento beni di terzi             921,95       5.439,12     -4.517,17
                  Costi del personale               1.655,65           0,00      1.655,65     
                  Ammortamento immobilizzazioni     4.712,70       3.386,83      1.325,87
                  Variazioni delle rimanenze          242,80           0,00        242,80 
                  Oneri diversi di gestione         1.230,53       1.914,38       -683,85         
                                                   35.559,29      58.450,31    -22.891,02   

    Costi per materie prime, sussidiarie e di merci e Costi per servizi
      Sono  strettamente  correlati  all’andamento del punto A (Valore della produzione)
      del conto economico.

    Costi del personale
      E’ riferito alla sola assicurazione INAIL per i soci della cooperativa che operano
      la loro opera non retribuita come da Statuto sociale.
   
    Ammortamento delle immobilizzazioni immateriali e materiali
      Per  quanto  concerne  gli  ammortamenti si specifica che gli  stessi  sono  stati
      calcolati  sulla  base della durata utile del cespite e del suo sfruttamento nella
      fase produttiva.

    Oneri diversi di gestione
      La  voce  comprende  tutti  i  costi della gestione caratteristica non iscrivibili
      nelle  altre  voci  dell’aggregato B) ed  i  costi di  gestione accessorie che non
      abbiano  natura di  costi  straordinari.   Essa comprende inoltre tutti i costi di
      natura  tributaria,  che  non rappresentano oneri accessori  di  acquisto, diversi
      dalle imposte dirette.

C) Proventi e oneri finanziari

                                              Saldo al        Saldo al
                                              31/12/2002      31/12/2001     Variazioni 
                                                -102,81          -213,42         110,61

                      Descrizione                    31/12/2002       31/12/2001     Variazioni
                Proventi diversi dai precedenti           32,29            15,30          16,99       
                Interessi e altri oneri finanziari      -135,10          -228.72          93,62     
                                                        -102,81          -213,42         110,61     

     Altri proventi finanziari

       Descrizione            Controllanti  Controllate   Collegate        Altre       Totale
  Interessi bancari e postali         0,00         0,00        0,00        32,29        32,29   
  Altri proventi                      0,00         0,00        0,00         0,00         0,00       
                                      0,00         0,00        0,00        32,29        32,29   
                        
     Interessi e altri oneri finanziari

       Descrizione            Controllanti  Controllate   Collegate        Altre       Totale
  Interessi bancari e postali         0,00         0,00        0,00        31,19        31,19
  Interessi fornitori                 0,00         0,00        0,00         0,00         0,00   
  Altri oneri                         0,00         0,00        0,00       103,91       103,91 
                                      0,00         0,00        0,00       135,10       135,10
 
E) Proventi e oneri straordinari
                                                Saldo al        Saldo al
                                              31/12/2002      31/12/2001     Variazioni 
                                                4.393,96        2.430,45      1.963,51     
 
        Descrizione         31/12/2002        31/12/2001     variazioni
         Altri proventi       18.884,73          2.648,39      16.236,34   
         Altri oneri         -14.490,77           -217,94     -14.272,83 
                               4.393,96          2.430,45       1.963,51         

Imposte sul reddito dell’esercizio
                                                Saldo al        Saldo al
                  Imposte correnti            31/12/2002      31/12/2001     Variazioni
                    IRPEG                       2.742,08          155,87       2.586,21      
                    IRAP                            0,00          527,82        -527,82 
                                                2.742,08          683,69       2.058,39        

    Ai sensi del punto 14) dell’art.2427 del Codice civile si evidenziano:

Rettifiche di valore operate esclusivamente in applicazione di norme tributarie
   La società non ha effettuato rettifiche di valore nelle voci dello stato patrimoniale
   e del conto economico, in applicazione di norme tributarie.

Accantonamenti operati esclusivamente in applicazione di norme tributarie
   La società non ha operato accantonamenti in conformità alle norme tributarie  
   vigenti, per usufruire dei vantaggi fiscali concessi.

Notizie in merito ad accadimenti nell’esercizio
  La società  cooperativa  ha provveduto  ad  adeguarsi  nel  corso  dell’esercizio  ad adeguarsi alle prescrizioni del Ministero del lavoro conseguenti all’ispezione  svoltasi dal 1 al 19 febbraio del 2002. 

Notizie in merito ad accadimenti successivi alla chiusura dell’esercizio
   Non vi sono stati accadimenti particolari da rilevare.

Il presente bilancio,composto da Stato patrimoniale, Conto economico e Nota integrativa, 
rappresenta in modo veritiero e corretto la situazione patrimoniale e finanziaria nonché il risultato economico dell’esercizio e corrisponde alle risultanze delle scritture contabili.

A conclusione, si propone all’Assemblea di destinare  che la perdita dell’esercizio di Euro 3.066,61 si coperta utilizzando la riserva statutaria di cui all’art.8 lettera d) dello Statuto sociale. 

IL CONSIGLIO DI AMMINISTRAZIONE