VEL (EST) - 05/05/2004 - 10.45.00
Iraq, New York Times intervista un detenuto di Abu Ghraib

---

Iraq, New York Times intervista un detenuto di Abu Ghraib ZCZC VEL0017 3 EST /R01 /ITA Iraq, New York Times intervista un detenuto di Abu Ghraib New York, 05 MAG (Velino/Servizi-italiani.net) - La vergogna per le umiliazioni subite e' cosi' profonda per Hayder Sabbar Abd che non e' nemmeno piu' sicuro di rimanere in Iraq, tra la sua gente. Almeno cosi' dice l'uomo che ha riconosciuto nelle immagini i militari statunitensi responsabili degli abusi nel carcere di Abu Ghraib. Abd - in un'intervista rilasciata al New York Times - ha indicato con facilita' Joiner e la signorina Maya, due dei militari che sorridevano nelle immagini incriminate, e infine se stesso, mentre subiva le torture. Abd ha trascorso circa sei mesi in carcere e ha spiegato che le punizioni si sono trasformate in torture a partire da novembre dell'anno scorso: inizialmente - ha detto Abd - erano tutti gentili e non intimavano nemmeno di stare zitti poi la situazione e' degenerata e hanno costretto i prigionieri a spogliarsi e a simulare atti di sesso orale. (segue) (sit) 051040 MAG 04 NNNN