Groupe  rock  cashmire censuré
Manifestation en bolivie
declaration de Anouska shankar

Tout a commencé le 22 décembre 2012. Le groupe de rock Pragaash (de l'obscurité à la lumière) se produisait dans un festival de la ville de Srinagar, dans le Cachemire majoritairement musulman que le Pakistan et l'Inde se disputent. Deux jours après, le groupe a commencé à subir des insultes sur les réseaux sociaux et des menaces, raconte The Kashmir Walla. 

Un internaute a posté sur une page Facebook - disparue depuis - une photo du groupe en disant : "Je trouve que ce sont des gamines gâtées sans vergogne. Qu'en pensez-vous ?" Une avalanche de commentaires allant dans le même sens a suivi. Certains ont ajouté que leur musique allait à l'encontre des pratiques de l'islam, voire qu'"Elles mérit[ai]ent d'être violées. On devrait leur réserver le même sort qu'à cette fille de Delhi [l'étudiante violée et tuée par six hommes en décembre]".

Depuis, les adolescentes Farah Deeba (batterie), Aneeka Khalid (basse) et Noma Nazir (chant) ont quitté la scène. Sur leur page Facebook, de nombreuses personnes ont manifesté leur soutien au groupe. Mais la page est surtout pleine de messages haineux, où l'affrontement entre les pour et les contre vire très vite au débat entre pro-Inde et pro-Pakistan.
En août 2012, ce groupe de filles était présenté comme une révolution dans la vallée par la télévision locale. Six mois après, elles sont contraintes de renoncer à leur musique.

Les trois filles, qui jouaient ensemble depuis 2003, ne répondent pas aux sollicitations des journalistes, ne parlent plus de leur groupe et ont cessé toute activité. D'autant que le mufti de leur ville a décrété que leur musique n'était pas compatible avec l'islam. L'arrestation par les autorités, mercredi 6 février, de trois jeunes hommes qui les menaçaient ne devrait que les consoler à moitié : l'enquête se poursuit pour arrêter le reste des cyber-harceleurs. 

Ce n'est pas la première fois que des filles sont victimes d'un tel harcèlement dans cette région, pour avoir fait l'affront de porter des jeans, utiliser des téléphones portables ou encore de conduire une voiture.

Srinagar, Feb 6: The passion for music for three young girls in Kashmir valley ended on a sad note. After a fatwa was released against first girl rock band "Pragaash" of the Jammu and Kashmir, the band members decided to quit music to end the controversy. Now, media reports say, one of the band member has left the Valley for Bangalore to get rid of her depression. The other two girls are said to be in the Valley. The family kept their whereabouts a secret to avoid any untoward incidents. However, on Tuesday, Feb 5 one of the band member spoke to news channels and expressed anguish about the controversy surrounding their band. Pragaash band member leaves Valley "Kashmir is not a place for music. If anyone wants to learn music they have to go out," a member of the band which went by the name of 'Pragaash"(light) said in a choked voice. The problems for the girls began after they started receiving abusive and threatening online posts and opposition by a Muslim cleric. The netizens who threatened the band members have been booked under a controversial section of the Information Technology Act, police informed on Tuesday. The Grand Mufti who issued a fatwa against the girls said he was "happy" the rock music group has been disbanded by the girls. "I am happy they have quit. I congratulate them, their parents and all those people who supported my fatwa..., he said. Earlier, Grand Mufti, Bashir-ud-Din, slammed the three-member band for their "indecent behaviour". "When girls and young women stray from the rightful path... this kind of non-serious activity can become the first step towards our destruction," Grand Mufti Bashiruddin Ahmad said in a statement. The cleric said he has advised the members of the rock band to "abandon" singing as it is against Islamic teachings and will not help them in playing any constructive role in the society. "Society cannot be built or developed by doing un-Islamic acts like singing. I have advised these girls, and other Muslims as well, to stay within the limits of modesty as prescribed for them," he added. Grand Mufti is the highest official of religious law in a Sunni or Ibadi Muslim country. The Grand Mufti issues legal opinions and edicts, fatwa, on interpretations of Islamic law for private clients or to assist judges in deciding cases. "We just quit (singing and music) only because of the people of Kashmir, as Mufti sahib said it is un-islamic. We did not know that they are unhappy with our music," a band member, with her face blocked out, told TV channels. The girl said the band decided to quit music after the fatwa was issued by the Grand Mufti. "I'm too little to know if music is un-Islamic.We respect the Mufti sahib who said it is haram. We respect the opinion of people of Kashmir also. That is why we quit," she added. The girl said the band was disbanded not because of online threats. "It is because people are not happy with us. People of Kashmir are not happy." she added. National Conference leader and Union Minister Farooq Abdullah said it was unfortunate that the girls band was forced to call it quits. OneIndia News

Read more at: http://news.oneindia.in/2013/02/06/pragaash-band-member-leaves-valley-comes-to-bangalore-1143804.html

interview
Andiamo via perché c'é la gente, la gente del kashmir. Non sapevamo che non erano felice con la nostra musica. E come il muftì sahib ha detto che era anti islamica e che non dobbiamo continuare e per questo che abbiamo smantellato il nostro gruppo rock e  altri gruppi in kashmir si sono smantellati in solidarietà con noi. Non continuano con una  musica perché il muftì ha detto che sia "Haraam" e lo rispettiamo e rispettiamo la gente del kashmir e le loro opinioni e per questo che abbiamo deciso di lasciare.

Ricordiamo l'assossino di Ghazala  Javed il 18 giugno scorso nel nord ovest del pakistan, dunque al confine con il kashmir . Giovane cantante  di 24 anni, ghazala Jave, simbolo della resistenza all'islamismo  aveva ricevuto numerose minacce da parte di militanti Islamici. lei cantava in Pachtoune la sua lingua madre, aveva compito più di 20 album ed era molto popolare in pakistan. Cantava a capo scoperto.

Manifestation en Bolivie
13 Feb, 2013 • 21:28
Polizia esplosioni Bolivia a ripudiare la violenza contro le donne

La polizia boliviana saltare gas lacrimogeni oggi con una manifestazione di giornalisti e attivisti che hanno ripudiato la violenza maschile dopo l'assassinio di un giornalista per mano di suo marito, un tenente di polizia che è un latitante.

Decine di persone hanno marciato alla Piazza Murillo, sede del Palazzo del Governo e del Parlamento, per chiedere giustizia per l'omicidio del giornalista Hanali Huaycho, ma sono stati raggiunti con barricate della polizia che sono stati bloccati.

Gli ufficiali spruzzato gas lacrimogeni contro i manifestanti e di entrambi i gruppi ha lottato per diversi minuti, fino a che finalmente attraverso la mobilitazione e di protesta alle porte del Palazzo del Governo, più pesantemente sorvegliato dai soldati.

I manifestanti hanno lanciato slogan duri contro la polizia e lo ha accusato di "coprire" l'assassino di Huaycho agente, Jorge Clavijo.

La protesta è stata chiamata dai lavoratori del canale di notizie in cui ha lavorato Huaycho PAT, che ha subito tredici coltellate davanti al figlio di cinque anni ed è morto mentre veniva portato in un ospedale a La Paz dopo altri centri sanitari della vicina città di El Alto non ha potuto partecipare a per mancanza di spazio.

Il corteo è stato raggiunto da Presidente del Senato, Gabriela Montaño, e la Camera dei Rappresentanti, Betty Tejada, alcuni ministri, consiglieri di La Paz e la moglie del vicepresidente Alvaro Garcia Linera, il giornalista Claudia Fernandez.

Montaño ha detto che questo "ha fatto male a tutti", aggiungendo che è l'obbligo dello Stato e della società di agire per la violenza maschile non va impunito come al solito.

"La cosa più importante è che la protesta sociale, il dolore che è nella società può essere incanalata per alterare la realtà e che non ci sia una donna morta di più, non più violenza contro le donne", ha detto.

Il crimine scioccato oggi un paese che ha uno dei più alti tassi di violenza contro le donne in America, Garcia Linera detto in precedenza in una conferenza stampa.

In base a tale autorità, in Bolivia nel 2012 ci sono stati tra i 120 ei 140 "femminicidio", ma anche si registrano ogni anno più di 100 mila segnalazioni di attacchi violenti contro le donne.

Il Parlamento prevede di accelerare il dibattito su un progetto di legge sulla protezione completa per le donne e, tra le altre cose, si modificherà il codice penale per includere il reato di "femminicidio", definito come l'uccisione "di una donna dalla sua condizione donna ", con una pena di 30 anni di carcere.

L'ufficio del Mediatore ha dichiarato in una nota la sua "condanna e indignazione per il brutale assassinio" di Huaycho e ha chiesto "di indagare, arrestare e punito con la massima severità l'autore di un crimine orrendo".

Le organizzazioni dei giornalisti hanno protestato con rabbia per l'assassinio e ha chiesto che sia fatta giustizia.

13 février 2013 • 21:28
Police explosions Bolivie jusqu'à répudier la violence contre les femmes

Bolivie police fustigé gaz lacrymogènes aujourd'hui avec un rassemblement de journalistes et de militants qui ont répudié la violence masculine à la suite de l'assassiner d'un journaliste aux mains de son mari, un lieutenant de police qui est en fuite.

Des dizaines de personnes ont défilé à la place Murillo, le siège du gouvernement à la Chambre et au Parlement, pour demander justice pour le journaliste assassiner des Hanali Huaycho, mais ont rencontré des barricades de la police qui ont été interdits.

Les officiers vaporisé du gaz lacrymogène sur les manifestants et les deux groupes lutté pendant plusieurs minutes, jusqu'à ce qu'il a finalement obtenu grâce à la mobilisation et de protestation aux portes du Palais du gouvernement, plus lourdement gardé par des soldats.

Les manifestants ont jeté des slogans hostiles contre la police et l'ont accusé de «couvrir» le meurtrier de Huaycho agent, Jorge Clavijo.

La manifestation a été déclenchée par les travailleurs de la chaîne de nouvelles où il a travaillé Huaycho PAT, qui a subi des coups treize devant son fils de cinq ans et est décédé lors de son transfert dans un hôpital de La Paz après les autres centres de santé dans la ville voisine d'El Alto n'a pas pu assister à la faute de place.

Le mars a été rejoint par le président du Sénat, Gabriela Montaño, et la Chambre des représentants, Betty Tejada, des ministres, des conseillers de La Paz et l'épouse du vice-président Alvaro Garcia Linera, le présentateur de Claudia Fernandez.

Montaño a déclaré que ce «tout le monde a fait mal", ajoutant que c'est l'obligation de l'Etat et de la société de prendre des mesures à la violence masculine ne reste pas impuni, comme d'habitude.

"La chose la plus importante est que la protestation sociale, la douleur qui est dans la société peut être canalisée de modifier la réalité et qu'il n'y a pas une femme morte plus, pas plus la violence contre les femmes», at-il dit.

Le crime a choqué aujourd'hui pour un pays qui a l'un des taux les plus élevés de violence contre les femmes dans les Amériques, Garcia Linera l'ai déjà dit dans une conférence de presse.

En vertu de cette autorité, en Bolivie en 2012, il y avait entre 120 et 140 "féminicide", mais aussi sont signalés chaque année plus de cent mille rapports d'attaques violentes contre les femmes.

Le Parlement prévoit d'accélérer le débat sur un projet de loi sur la protection intégrale pour les femmes et, entre autres choses, à modifier le Code criminel de manière à inclure le crime de «féminicide», défini comme le meurtre "d'une femme par son état femme »avec une peine de 30 ans de prison.

Le bureau du Médiateur a déclaré dans un communiqué sa "condamnation et indignation face à l'assassiner brutale" de Huaycho et a demandé "d'enquêter, arrêter et punis avec la plus grande sévérité l'auteur d'un tel crime horrible."

Les organisations de journalistes ont également protesté avec colère pour l'assassiner et a demandé que justice soit faite.

Bolivie: manifestation contre les violences faites aux femmes
¬
Manifestation dans les rues de La Paz contre le meurtre d'une journaliste de la chaîne de télévision PAT, le 13 février 2013.
AFP PHOTO/Aizar Raldes
Par RFI
Un rassemblement et une marche ont eu lieu le 13 février à La Paz après le meurtre de Hanali Hanovre Huaycho, une journaliste de la chaîne nationale de télévision PAT. Cela s'est passé le 11 février et depuis, son mari, lieutenant de police et principal suspect, est toujours en fuite. L'affaire a déclenché l’indignation et le ras-le bol des organisations féministes. Elles dénoncent l’impunité des crimes commis contre les femmes en Bolivie. Plusieurs ministres femmes se sont jointes à la manifestation organisée mercredi dans les rues de La Paz. 

Avec notre correspondant à La Paz, Reza Nourmamode
Ils sont environ un millier dans les rues de La Paz, en grande majorité des femmes, à réclamer justice pour Hanali Huaycho. La journaliste avait 35 ans, elle a été tuée d’une quinzaine de coups de couteaux, lundi soir, à son domicile devant son fils de 5 ans.
L’auteur présumé du crime, un lieutenant de police, était son mari. Un déchaînement de violence qui, pour la féministe Patricia Branhez, est symptomatique de la situation des femmes dans le pays :
« Nous sommes immergés dans une culture patriarcale et machiste. C’est pour cela que notre société trouve cela naturel et justifie trop souvent les actes de violence envers les femmes ».
Une loi contre la violence faite aux femmes est actuellement en discussion à l’Assemblée et prévoit notamment l’inclusion du féminicide dans le code pénal, un crime qui sera passible d’une peine incompressible de 30 années de prison. Cela est bien mais insuffisant, dénonce Amalia Pando, journaliste et manifestante :
« Elle est très bien la loi, mais qui va l’appliquer ? Les policiers, qui sont les premiers à frapper les femmes ? Il n’y a pas une plainte pour viol qui puisse déboucher sur une condamnation. Les violeurs et tous ceux qui frappent les femmes dans ce pays sont protégés par les institutions. Bien sûr qu’il existe des cas similaires en France, en Espagne, etc. Mais la différence est qu’ici, il n’y a pas de justice. C’est l’impunité la plus totale ».
D’après les autorités boliviennes, 120 féminicides ont été dénoncés l’an passé pour zéro condamnation jusqu’à ce jour.

Honduras  26 janvier 13

Un grupo de unas 200 mujeres, venían de manifestarse frente a la Corte Suprema de Justicia, pero al llegar a las cercanías del Parlamento, un piquete de policías antimotines les impidió el paso golpeando a varias de ellas con sus bastones.

Los predios del Parlamento hondureño fueron acordonados este viernes por policías y militares por la ceremonia de instalación del cuarto y último período de sesiones del Poder Legislativo, a la que también asistieron el presidente del país, Porfirio Lobo, y el titular del poder judicial, Jorge Rivera.

Las manifestantes, al ser reprimidas, continuaron con su protesta frente a los policías, algunos de los cuales les dijeron, según las agraviadas, que no importaba que fuera “el día de la mujer hondureña”, porque la orden que tenían era de que nadie podía “cruzar los cordones de seguridad”.

El colectivo Tribuna de Mujeres contra los Femicidios, por su parte, expresó hoy en un comunicado que alzaban su voz “para denunciar el incumplimiento del Estado para garantizar la vigencia y ejercicio de los derechos civiles, políticos, económicos, sociales y culturales de las mujeres”. Es un hecho que la violencia en Honduras va a la alza.

“La Ley Electoral vigente estipula una cuota mínima del 40 % para las mujeres en los cargos de elección popular, sin embargo este mandato no es garantizado por ninguno de los partidos políticos”, subraya el comunicado.

Añade que la evidencia más clara son los resultados de las elecciones primarias de noviembre de 2012, en las que la participación de las mujeres no superó el 35 por ciento.

Además, denuncia que en 2012 se registraron unos 606 femicidios, según el Observatorio de la Violencia de la Universidad Nacional Autónoma de Honduras (UNAH).

La Fiscalía de la Mujer, por su parte, registró en 2012 más de 22,000 denuncias de distinto tipo de violencia contra las mujeres.

“Todo lo anterior demuestra que la violencia vinculada al poder, al privilegio y al control ejercido por los hombres hacia las mujeres, en todos los espacios, sigue fomentando la desigualdad de oportunidades y derechos que debe existir entre hombres y mujeres”, indicó el mismo colectivo social.

Policía reprime a golpes manifestación de mujeres contra la violencia en Honduras

Efe | Tegucigalpa, Honduras | Publicado el 25 de enero de 2013

Me gusta	
A 11 personas les gusta esto. Regístrate para ver qué les gusta a tus amigos.	

La Policía de Honduras reprimió este viernes a golpes una manifestación de un grupo de mujeres que, durante la conmemoración de su día, se dirigían hacia el Parlamento para exigir que cese la violencia y los crímenes contra ellas.   El grupo, de unas 200 mujeres, venían de manifestarse frente a la Corte Suprema de Justicia, pero al llegar a las cercanías del Parlamento, un piquete de policías antimotines les impidió el paso golpeando a varias de ellas con sus bastones.   Los predios del Parlamento hondureño fueron acordonados este viernes por policías y militares por la ceremonia de instalación del cuarto y último período de sesiones del Poder Legislativo, a la que también asistieron el presidente del país, Porfirio Lobo, y el titular del poder judicial, Jorge Rivera.   Las manifestantes, al ser reprimidas, continuaron con su protesta frente a los policías, algunos de los cuales les dijeron, según las agraviadas, que no importaba que fuera "el día de la mujer hondureña", porque la orden que tenían era de que nadie podía "cruzar los cordones de seguridad".   El colectivo Tribuna de Mujeres contra los Femicidios, por su parte, expresó en un comunicado que alzaban su voz "para denunciar el incumplimiento del Estado para garantizar la vigencia y ejercicio de los derechos civiles, políticos, económicos, sociales y culturales de las mujeres".   "La Ley Electoral vigente estipula una cuota mínima del 40 por ciento para las mujeres en los cargos de elección popular, sin embargo este mandato no es garantizado por ninguno de los partidos políticos", subraya el comunicado.   Añade que la evidencia más clara son los resultados de las elecciones primarias de noviembre de 2012, en las que la participación de las mujeres no superó el 35 por ciento.   Además, denuncia que en 2012 se registraron unos 606 femicidios, según el Observatorio de la Violencia de la Universidad Nacional Autónoma de Honduras (Unah).   La Fiscalía de la Mujer, por su parte, registró en 2012 más de 22.000 denuncias de distinto tipo de violencia contra las mujeres.   "Todo lo anterior demuestra que la violencia vinculada al poder, al privilegio y al control ejercido por los hombres hacia las mujeres, en todos los espacios, sigue fomentando la desigualdad de oportunidades y derechos que debe existir entre hombres y mujeres", indicó el mismo colectivo social.

Mexique: un quart des femmes indigènes victimes de stérilisation forcée
¬
Une manifestation a eu lieu contre les violences faites aux femmes, jeudi 14 février à Mexico.
AFP PHOTO/Yuri CORTEZ
Par RFI
Au Mexique, la Commission nationale pour prévenir et éradiquer la violence contre les femmes, qui dépend du ministère de l’Intérieur, a présenté jeudi 14 février, un rapport au Sénat qui indique une recrudescence de la violence faites aux femmes.

De notre correspondant à Mexico, Patrice Gouy
Au Mexique, 33 % seulement des femmes vivent sans violence. Le rapport du gouvernement, qui dénonce une augmentation des assassinats et des viols, met aussi le doigt sur un autre type d’abus. Entre 2001 et 2011, 27 % des femmes indigènes qui ont utilisé les services publics de santé ont été stérilisées sans leur consentement. 32 % avaient moins de 27 ans, 21 % n’avaient pas fait d’études et 96 % d'entre elles venaient juste d’accoucher.
Dans certains Etats, cette stérilisation forcée des femmes fait partie de campagnes de planification familiale liées aux programmes sociaux. Au lieu d’expliquer aux femmes comment planifier une famille, certains médecins et infirmiers abusent de leur pouvoir pour les stériliser. D’autres utilisent l’octroi d'avantages sociaux pour faire pression sur les femmes et obtenir leur accord.
Lia Limon, la sous-secrétaire aux Affaires juridiques et aux Droits de l'homme, estime que les stérilisations forcées constituent un acte de ségrégation qu'il faut punir. Elle rappelle également que, si l’objectif est de contrôler l’accroissement de la population, les politiques doivent s'adresser aussi bien aux hommes qu'aux femmes.